preskoči na sadržaj

Osnovna škola Jurja Habdelića Velika Gorica

Login
Tražilica
Google pretraživanje
Internet Školu

Upute za snalaženje

urednica mrežnih stranica:
Goranka Braim Vlahović
jurekove.vijesti@gmail.com
Kalendar
« Lipanj 2021 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
Prikazani događaji

Popis udžbenika

za školsku godinu
2020./2021.
Kalendar događanja

U fokusu

Luka i Knjižna booka

Posjeti knjižnici
Pogledaj statistiku

Vijesti
Literarni natječaj: Ljekovita lektira
Goranka Braim Vlahović / datum: 2. 4. 2021. 09:51

U povodu manifestacije Noć knjige, a na Međunarodni dan dječje knjige (2. travnja), organizacijski odbor Noći knjige u suradnji s Hrvatskom udrugom školskih knjižničara objavljuje nagradni natječaj Ljekovita lektira.

Pravo sudjelovanja imaju svi učenici osnovnih i srednjih škola u Republici Hrvatskoj, a provoditelji natječaja su stručni suradnici školski knjižničari, prema tome, javite se na jurekove.vijesti@gmail.com! ►


[OPŠIRNIJE]



Pišem ti pismo...
Goranka Braim Vlahović / datum: 31. 3. 2021. 13:15

 

Pišem ti pismo… natječaj je koji Gradska knjižnica Velika Gorica po jubilarni – deseti put – raspisuje povodom Svjetskog dana pisanja pisama (obilježava se 11. svibnja) s ciljem razvijanja pismenosti, ali i podsjećanja na pomalo zaboravljenu, starinsku vještinu pisanja pisama.


[OPŠIRNIJE]



Mjesec hrvatskoga jezika
Goranka Braim Vlahović / datum: 15. 3. 2021. 10:38
 
Mjesec hrvatskoga jezika započeo je Međunarodnim danom materinskoga jezika, a završava 17. ožujka, na dan objave Deklaracije o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika.

Prilika je to da se o hrvatskome jeziku, jednoj od najvažnijih značajki hrvatskoga nacionalnog identiteta, govori što više i širi svijest o vrednotama i ljepotama hrvatskoga jezika. ► 


[OPŠIRNIJE]



Međunarodni dan žena
Goranka Braim Vlahović / datum: 8. 3. 2021. 11:09

Kako se ne bismo sjetili žena samo za Međunarodni dan žena, našu školsku knjižnicu obogatili smo novim knjigama posvećenim ženama koje se nalaze u zbirci Popularna znanost.

Dvije knjige je napisala i ilustrirala Kate Pankhurst: Fantastično sjajne žene koje su ušle u povijest i Fantastično sjajne žene koje su spasile naš planet, a treća, autorice Francesce Cavallo, nastavak je Priča za laku noć za mlade buntovnice. Knjige vas čekaju!


[OPŠIRNIJE]



Okrugli stol ponedjeljkom
Goranka Braim Vlahović / datum: 8. 2. 2021. 08:26

 

Danas, od 15.15 do 16 sati u emisiji Okrugli stol ponedjeljkom govorit će se o novim izazovima, teretima i odgovornosti s kojom se nosi odgojno-obrazovni sustav u svijetu i u Hrvatskoj, posebno u uvjetima pandemije korona virusa i potresa koji su u ožujku i prosincu 2020. godine i siječnju 2021. godine pogodili Zagreb i mnoga mjesta Sisačko-moslavačke županije. ►


[OPŠIRNIJE]



Nagrada istraživaču planeta Z.
Goranka Braim Vlahović / datum: 13. 11. 2020. 10:22
Završnica Nacionalnog kviza za poticanje čitanja 2020. Istraživači planeta Z., zbog epidemioloških prilika snimila se bez publike u prostorima Odjela za djecu i mladež s Mediotekom Gradske knjižnice. Na YouTube kanalu Knjižnica grada Zagreba premijerno je objavljena snimka izvlačenja dobitnika nagrada. 

Dodijeljeno je ukupno 20 nagrada, a naš Jakov Haraminčić iz 7. a dobitnik je utješne nagrade! ►


[OPŠIRNIJE]



Rebeka Ćaćić - najčitačica Dječjeg odjela Gradske knjižnice
Goranka Braim Vlahović / datum: 11. 11. 2020. 15:14
Nova vijest na stranicama naše Gradske knjižnice glasi:
                          Rebeka, učenica petog razreda OŠ Jurja Habdelića, od malih nogu obožava čitati te tjedno pročita 3 do 4 knjige. Iako najradije čita znanstvenu fantastiku i krimiće, ne postoji knjiga koju neće uzeti u ruke. Čita zato jer na taj način upoznaje nove svjetove i zanimljive likove, a i uči iz tuđih iskustava. Nagradu joj je uručila ravnateljica knjižnice Katja Matković Mikulčić uz želje da i dalje bude naš vjerni član i strastvena čitateljica! 

[OPŠIRNIJE]



Knjižna booka u Školskim novinama
Goranka Braim Vlahović / datum: 6. 11. 2020. 11:01
Školske novine

 

U najnovijem dvobroju Školskih novina objavljen je članak Knjižna booka ni ove godine nije utihnula u kojem se spominje i naša škola i njeno sudjelovanje na ovoj svečanosti knjige i čitanja.

Ovdje ga možete pročitati u cijelosti: ►


[OPŠIRNIJE]



Radijska emisija posvećena Mjesecu školskih knjižnica
Administrator / datum: 21. 10. 2020. 10:37

Večeras, od 20.15 do 21 sat, emisija Uvijek prvi – obrazovanje i znanost I. programa Hrvatskoga radija govori o školskim knjižnicama i knjižničarima povodom Međunarodnog mjeseca školskih knjižnica, a o njihovim aktivnostima govore školske knjižničarke: Vanja Jurilj, OŠ Antuna Mihanovića, predsjednica HUŠK-a; Jadranka Jurić, Gimnazija Tituša Brezovačkog, koordinatorica Kanižajade Limačijade i Goranka Braim Vlahović, OŠ Jurja Habdelića, članica Upravnoga odbora HUŠK-a. ►


[OPŠIRNIJE]



Mjesec hrvatske knjige
Goranka Braim Vlahović / datum: 15. 10. 2020. 15:41
MHK

Razlistaj se! moto je pod kojim sudionici ovogodišnjeg, 25. Mjeseca hrvatske knjige svoje programe posvećuju planetu Zemlji, a u povodu 50. obljetnice obilježavanja Dana planeta Zemlje, a mi se uključujemo u aktivnosti gradskih knjižnica.

Učenici viših razreda mogu sudjelovati u Nacionalnom kvizu za poticanje čitanja Istraživači planeta Z.: umjesto čitanja knjiga, treba istražiti online izvore informacija, rok rješavanje je do 23. listopada. ►


[OPŠIRNIJE]



Knjižna booka
Goranka Braim Vlahović / datum: 8. 10. 2020. 20:32

U Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnicu u Zagrebu 1. listopada 2020. godine šesti je put održana svečanost knjige i čitanja Knjižna booka u organizaciji Hrvatske udruge školskih knjižničara, a pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske i Gradskog ureda za kulturu Grada Zagreba.

Naša škola od samog početka sudjeluje na Knjižnoj booki, a likovni radovi naših učenika ponovo su krasili pozornicu. ►


[OPŠIRNIJE]



Međunarodni mjesec školskih knjižnica – Put do zdravlja i dobrobiti
Goranka Braim Vlahović / datum: 1. 10. 2020. 18:04
 
U listopadu školske knjižnice diljem svijeta slave Mjesec školskih knjižnica

Tema za 2020. godinu je Put do zdravlja i dobrobiti. Temelji se na trećem UN-ovom cilju održivog razvoja Zdravlje i dobrobit.

Pozivamo vas da promislite i proslavite vezu između knjiga, čitanja, školskih knjižnica, zdravlja i dobrobiti. 


[OPŠIRNIJE]



Međunarodni dan pismenosti
Goranka Braim Vlahović / datum: 8. 9. 2020. 10:05

Od 1967. godine se širom svijeta obilježava Međunarodni dan pismenosti kako bi se javnost podsjetila na važnost pismenosti kao pitanja dostojanstva i ljudskih prava i kako bi se program pismenosti unaprijedio prema pismenijem i održivom društvu.

Unatoč postignutom napretku, izazovi pismenosti i dalje postoje: 773 milijuna odraslih ljudi širom svijeta ni danas nemaju osnovne vještine pismenosti. ►


[OPŠIRNIJE]



Dani europske baštine
Goranka Braim Vlahović / datum: 7. 9. 2020. 15:21
 
Još uvijek nije kasno da se uključite u nagradnu igru Gradske knjižnice Velika Gorica Kak se spominamo v Turopolu i pošaljete svoje kratke videosnimke na kojima govorite turopoljskim dijalektom. 

Nagradna igra vezana uz manifestaciju Dani europske baštine, traje do 14. rujna, a njome ćete osim osvajanja lijepih nagrada doprinijeti očuvanju turopoljske baštine  bitno je samo da je po turopoljski!


[OPŠIRNIJE]



Rezultati natječaja Posadi priču! i Knjige i ja
Goranka Braim Vlahović / datum: 24. 4. 2020. 00:16

Imamo vrlo lijepe vijesti za vas. Objavljeni su rezultati nagradnog natječaja Posadi priču! na koji je pristiglo 205 priča učenika osnovnih i srednjih škola. Dodijeljene su ukupno tri nagrade, a priča Nježni član našeg Luke Cundekovića dobila je jednu od njih, onu za najbolju priču u kategoriji viših razreda osnovne škole. Čestitamo! Time je Luka zaradio i nagradu za našu školsku knjižnicu!

A tko su pobjednici našeg natječaja Knjiga i ja?►


[OPŠIRNIJE]



Knjige i mi
Goranka Braim Vlahović / datum: 23. 4. 2020. 00:22
Knjige i mi

Dragi moji knjigoljupci i čitatelji od formata,

u tjedan dana ste me dva puta ugodno iznenadili! Prvo s pričama, (još čekamo rezultate natječaja Posadi priču!), a zatim ste poslali popriličan broj fotografija na naš natječaj Knjige i ja koji smo i službeno prijavili na Noć knjge 2020.

Zašto sam onda stavila naslov Knjige i mi – sigurno se pitate? Pa zato jer su se našoj akciji pridružile i druge velikogoričke i jedna zagrebačka škola: ►


[OPŠIRNIJE]



Dan planeta Zemlje i Posadi priču!
Goranka Braim Vlahović / datum: 22. 4. 2020. 15:21
Ilustracija: Zdenko Bašić

Dan planeta Zemlje prvi je put obilježen 22. travnja 1970. u Americi kad je jedan političar pozvao ljude na prosvjed za zaštitu okoliša nakon izlijevanja nafte u more i tada se odazvalo 20 milijuna ljudi, da bi dvadesetak godina kasnije 200 milijuna ljudi širom svijeta shvatilo da je zaštita okoliša briga svih ljudi.

Zanimljivo je da je to jedini događaj koji se u isto vrijeme slavi u 175 zemalja diljem svijeta što ga čini najvećim svjetovnim praznikom na svijetu, a u Hrvatskoj se organizirano obilježava od 1990. godine. ►


[OPŠIRNIJE]



Knjige i ja
Goranka Braim Vlahović / datum: 20. 4. 2020. 13:41
Drage učenice i učenici,
raspisujemo još jedan nagradni natječaj koji smo nazvali Knjiga i ja u sklopu manifestacije Noć knjige 2020. i hvala svima koji su se javili na natječaj Posadi priču!

Ovog je puta vaš zadatak da nam do srijede 22. travnja pošaljete fotografiju svoje najdraže knjige, svog najdražeg mjesta za čitanje (ako ga do sada niste imali, možda vas ovo potakne da uredite neki kutak posvećen knjizi) ili pak fotografiju svoje male kućne knjižnice: ►


[OPŠIRNIJE]



Posadi priču
Goranka Braim Vlahović / datum: 3. 4. 2020. 00:48

Povodom manifestacije Noć knjige 2020. Organizacijski odbor Noći knjige u suradnji s Hrvatskom udrugom školskih knjižničara objavljuje nagradni natječaj Posadi priču! 2. travnja na Međunarodni dan dječje knjige

Pravo sudjelovanja imaju svi učenici osnovnih i srednjih škola u Republici Hrvatskoj, a provoditelji natječaja su stručni suradnici školski knjižničari. 

Natječaj za osnovnoškolce

Dragi prijatelji, nudimo vam posudice pune neispričanih priča! Dok milijuni ispričanih priča na ovome svijetu traže svoje čitatelje, mi vam darujemo priče koje traže svojega pisca. Jedan, dva, tri, četiri, pet, šest… Deset. Deset zrna, sjeme priča kojima želimo pošumiti Zemlju. 


[OPŠIRNIJE]



Mjesec hrvatskoga jezika
Goranka Braim Vlahović / datum: 17. 3. 2020. 10:02
 
Mjesec hrvatskoga jezika počinje Međunarodnim danom materinskoga jezika, a završava na današnji dan 17. ožujka, na dan objave Deklaracije o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika.

Prilika je to da se o hrvatskome jeziku, jednoj od najvažnijih značajki hrvatskoga nacionalnog identiteta, govori što više i širi svijest o vrednotama i ljepotama hrvatskoga jezika. ► 


[OPŠIRNIJE]



Besplatan upis u Gradsku knjižnicu za žene
Goranka Braim Vlahović / datum: 4. 3. 2020. 15:22

U ponedjeljak 9. ožujka Gradska knjižnica Velika Gorica slavi svoj dan i uz Međunarodni dan žena svim sugrađankama – djevojčicama, djevojkama i ženama, koje do sada nisu bile upisane u knjižnicu, poklanja besplatan upis! 

Ne znamo koliko vam je poznato, ali jedna od pozitivnih statistika koje se odnose na žene je i ona da su žene, u odnosu na mušku populaciju, u većem broju članice knjižnica te da općenito više čitaju. ►


[OPŠIRNIJE]



Pismo iz Zelengrada
Sandrica Pišković Gojak / datum: 2. 3. 2020. 15:20

Učenici 2. a i 2. b posjetili su 28. veljače Zagrebačko kazalište lutaka i pogledali lutkarsku predstavu Pismo iz Zelengrada nastalu prema tekstu Nevenke Videk, a u režiji Zorana Mužića.

Potok zagađen ljudskom nebrigom te ugroženost stanovnika šume ostavili su jak dojam na učenike. Sunčano vrijeme omogućilo im je i kraću šetnju Zrinjevcem. Vesele se novoj predstavi!


[OPŠIRNIJE]



Promocija 70. broja Žira
Sandrica Pišković Gojak Ksenija Lažeta / datum: 20. 12. 2019. 15:51

Dana 19. prosinca 2019. godine u prostorima slastičarnice Memy održalo se predstavljanje još jednog broja Žira, časopisa svih osnovnih škola Velike Gorice te općina Pokupsko i Orle.

Iz naše škole poslano je mnoštvo literarnih i likovnih radova te vijesti, a na promociju je mogao ići manji broj učenika, predstavnika iz svake škole. To su prije svega učenici koji čitaju svoje radove ili preuzimaju nagradu za likovni rad. ►


[OPŠIRNIJE]



Sjećanje na Renéa Matoušeka
Goranka Braim Vlahović Ksenija Lažeta / datum: 18. 11. 2019. 09:05
René Matoušek

Danas, na dan sjećanja na žrtvu Vukovara 1991. godine, prisjećamo se i pjesnika Renéa Matoušeka, Vukovarca koji je mladost proveo u našem gradu i koji je dao život za svoj grad, za svoj Vukovar i koji se u njega vratio kako bi ga branio.

Branio ga je prije svega riječju, svojim najjačim oružjem. Njegovi su tekstovi i danas svjedočanstvo i kritika bezumlja i kaosa rata i razaranja. ► 


[OPŠIRNIJE]



Zvonjalica
Goranka Braim Vlahović / datum: 16. 11. 2019. 22:56
 
 
U subotu, 16. studenog u 9 sati emitirana je emisija Zvonjalica na City radiju.

Emisiju iz naše škole vode Ivana Dalić i Sebastijan Eldić iz 8. a, a naša gošća je školska knjižničarka Goranka Braim Vlahović.

Poslušajte snimku emisije: ►


[OPŠIRNIJE]



Izvješće sa Svjetskog kongresa školskih knjižničara
Goranka Braim Vlahović / datum: 31. 10. 2019. 23:35

U Dubrovniku se od 21. do 25. listopada održao najznačajniji skup kojemu jedan školski knjižničar može prisustvovati, a ujedno je riječ o vjerojatno najznačajnijem skupu vezanom uz područje odgoja i obrazovanje u našoj zemlji ove godine.

U Mjesecu školskih knjižnica Hrvatska je udruga školskih knjižničara organizirala 48. Svjetski kongres školskih knjižničara 23. Međunarodni istraživački forum o školskome knjižničarstvu. 


[OPŠIRNIJE]



Svjetski kongres školskih knjižničara
Goranka Braim Vlahović / datum: 18. 10. 2019. 08:16

Kao krunsko priznanje kvaliteti rada školskih knjižničara Hrvatske, od 21. do 25. listopada ove godine Hrvatska je domaćin Svjetskog kongresa školskih knjižničara i Međunarodnog istraživačkog foruma o školskome knjižničarstvu koji će se održati pod nazivom Okupljanje – osnaživanje – preobrazba: školske knjižnice.

Organizatori Kongresa su Međunarodna udruga školskih knjižničara (IASL) i Hrvatska udruga školskih knjižničara (HUŠK) pod pokroviteljstvom Ministarstva znanosti i obrazovanja i Ministarstva kulture. ►


[OPŠIRNIJE]



Listopad - Mjesec školskih knjižnica
Goranka Braim Vlahović / datum: 1. 10. 2019. 09:58

 

Listopad je Međunarodni mjesec školskih knjižnicaa ovogodišnja je tema Maštajmo! 

U tom se mjesecu učenici prvih razreda upoznaju sa školskom knjižnicom, a mogu se i besplatno upisati ili obnoviti članstvo na Dječjem odjelu Gradske knjižnice Velika Gorica u Dječjem tjednu, od 15. listopada do 15. studenog. ►


[OPŠIRNIJE]



Predstavljanje 69. broja Žira
Goranka Braim Vlahović / datum: 31. 5. 2019. 10:03
 
Dana 30. svibnja u prostorima slastičarnice Memy održalo se predstavljanje još jednog broja Žira, časopisa svih osnovnih škola Velike Gorice te općina Pokupsko i Orle.

Iz naše škole poslano je mnoštvo literarnih i likovnih radova, a na predstavljanju su sudjelovali učenici koji su čitali svoje radove ili preuzimali nagradu za likovni rad. S njima je u pratnji išla prof. Ksenija Lažeta.


[OPŠIRNIJE]



Zvonjalica
Goranka Braim Vlahović / datum: 6. 5. 2019. 16:54
 
U subotu, 6. svibnja u 9 sati emitirana je emisija Zvonjalica na City radiju.

Emisiju iz naše škole vode Lana Grabrić i Nika Tarandek iz 5. b, a naša gošća je dr. sc. Sanja Kalambura iz Veleučilišta Velika Gorica s kojom smo razgovarali o povezanosti knjige i ekologije.

Poslušajte snimku emisije: ►

 


[OPŠIRNIJE]



Dan otvorenih vrata srednjih škola
Goranka Braim Vlahović / datum: 1. 5. 2019. 16:36

U petak, 3. svibnja tri velikogoričke srednje škole organiziraju Dan otvorenih vrata od 9 do 15 sati i pozivaju učenike osmih razreda da ih posjete kako bi se lakše odlučili je li to prava škola za njih:

Sve tri škole nalaze se u istoj zgradi u Ulici kralja Stjepana Tomaševića 21, a ove godine posjetit će ih svi osmaši naše škole. 


[OPŠIRNIJE]



Knjižna booka za pet
Goranka Braim Vlahović / datum: 4. 4. 2019. 15:44

Prije pet godina rodila se ideja o svečanom obilježavanju Međunarodnog dana dječje knjige kojim svjetska zajednica slavi rođendan Hansa Christiana Andersena i odmah je provedena u djelo: nastala je Knjižna booka!

Zrinjevac je postao mjesto na kojem se glasno slavila knjiga i čitanje, a iduće se godine Knjižna booka preselila u aulu Nacionalne i sveučilišne knjižnice, centralno mjesto knjige. ►


[OPŠIRNIJE]



Plemeniti šljivari
Lidija Šipušić / datum: 21. 3. 2019. 12:14
Plemeniti šljivari
 
Prvog dana ožujka učenici 3. b i 3. c sa svojim učiteljicama su posjetili Gradsko kazalište Trešnja i gledali predstavu Plemeniti šljivari.

Predstavom smo otišli u 13. stoljeće o kojem učimo i na satovima Prirode i društva u sklopu zavičajne nastave. Legenda o plemenitim šljivarima koji su spasili kalničkog kneza Bebeka je svevremenska jer govori o pravim hrvatskim braniteljima. ►


[OPŠIRNIJE]



Dani hrvatskoga jezika
Ksenija Lažeta / datum: 18. 3. 2019. 12:18
Dani hrvatskoga jezika

U petak 15. ožujka priredbama u oba turnusa obilježili smo već osmu godinu zaredom Dane hrvatskoga jezika. Priredbe su organizirale profesorice Hrvatskog jezika: Ksenija Lažeta za I. turnus te Ema Berger za II. turnus, a za estetsko uređenje zahvaljujemo se profesorici Tamari Kordić.

Našim učenicima predstavili su se sudionici ovogodišnjeg LiDraNa. Program su u I. turnusu vodili Marko Hrenić i Nadia Zlodi, a u II. turnusu Barbara Terzić. ►


[OPŠIRNIJE]



Podržimo prosvjed za klimu!
Goranka Braim Vlahović / datum: 14. 3. 2019. 23:57
Grete Thunberg

Škole diljem svijeta u petak, 15. ožujka sudjeluju u prosvjedu za spas klime. Prosvjedi su nadahnuti govorom švedske tinejdžerice i aktivistice Grete Thunberg koja je upravo predložena za Nobelovu nagradu za mir. 

U suradnji s Radnom grupom za zelene knjižnice Hrvatskog knjižničarskog društva u školskoj knjižnici gledamo projekcije ekoloških dokumentaraca i učimo o tome kako mi možemo, i moramo, pomoći u borbi protiv klimatskih promjena. ►


[OPŠIRNIJE]



Zora riđokosa
Goranka Braim Vlahović / datum: 13. 3. 2019. 13:11
Zora riđokosa

Znate li tko je Zora riđokosa? Zora je glavni lik romana Zora riđokosa i njezina banda, autora Kurta Helda. Ovaj roman je klasik njemačke književnosti za djecu, doživio je čak 35 izdanja, prema njemu je snimljena TV serija i film.

Zora je djevojčica iz Senja, roman nikada nije bio preveden na hrvatski jezik, našoj publici potpuno je nepoznat. Gradsko kazalište Trešnja postavilo je ovu predstavu u režiji Renea Medvešeka, a 12. ožujka gledali su je učenici 1. a i 1. b razreda.


[OPŠIRNIJE]



eLektire u novom ruhu
Goranka Braim Vlahović / datum: 7. 9. 2018. 16:33
eLektire u novom ruhu

Na portalu eLektire, u okviru pilot-projekta e-Škole, objavljena su ukupno 72 lektirna djela, njih 36 za osnovnu školu, u novom ruhu, u novoj opremi, s obiljem dodatnih sadržaja, mogućnosti i funkcionalnosti.

Lektire su dostupne u različitim formatima i prilagođene čitanju na različitim uređajima, a novi sadržaji potiču i pripremaju učenike za čitanje i/ili doprinose boljem razumijevanju. ►


[OPŠIRNIJE]



Petak-sažetak
Goranka Braim Vlahović / datum: 18. 4. 2013. 00:15
Petak.sežak
 
Na 25. po redu Proljetnoj školi školskih knjižničara koja se održavala u Vodicama od 14. do 17. travnja predstavljena je, kao primjer dobre prakse, radijska emisija naše škole Petak-sažetak

Radijska emisija Petak-sažetak emitira se u Osnovnoj školi Jurja Habdelića već četvrtu godinu preko školskog razglasa u oba turnusa svakog petka. U njoj možete čuti što se događa u školi, ali i što se događa našim učenicima izvan nje od petka do petka. ►


[OPŠIRNIJE]



RSS


preskoči na navigaciju